„Ausnahme/zustand“ ist eine persönliche Flamenco-Adaptation von Marco Vargas und Alya Al-Kanani. Sie basiert auf der Tragödie „Penthesilea“ von Heinrich von Kleist. Kleists „Penthesilea“ ist im Dunstkreis des Trojanischen Krieges angesiedelt, thematisiert jedoch vor allem den Konflikt zwischen individuellen Gefühlen und der Gesellschaftsordnung.
Die tragische Liebesgeschichte spielt sich vor dem Hintergrund eines Zusammenpralls zweier unterschiedlicher Kulturen ab: der matriarchalischen Kultur der Amazonenkönigin Penthesilea und der patriarchalischen Kultur des Griechenfürsten Achilles. Auch in der verhängnisvollen Beziehung zwischen der Penthesilea und Achilles zeigt sich die Kopplung aus Liebe, Gewalt, Aggression und Sexualität. Die daraus resultierende erotisch-gewalttätige Anziehungskraft zwischen den Protagonisten mündet zwangsläufig in Kontrollverlust und Katastrophe.
„Pentheselia“ stieß schon Kleists Zeitgenossen vor den Kopf; Goethe lehnte das Werk vehement ab. Kleist selbst hielt seine Tragödie für unspielbar. „Ausnahme/Zustand“ nähert sich dem Thema nun mit den Mitteln des modernen Flamencos. Wie die literarische Vorlage beschreibt die Adaption vor allem eine kompromisslose Beziehungsstruktur, die den absoluten Besitz des Anderen anstelle des bloßen Begehrens stellt – Unterwerfung und Zerstörung im Namen der Liebe.

Marco Vargas gehört zu den erfolgreichsten Flamencotänzern Spaniens und wurde bereits mit vielen Tanzpreisen überhäuft.
Alya Al-Kanani ist eine Flamencotänzerin mit irakischen Wurzeln. Aufgewachsen in Braunschweig, hat sie ihre hervorragenden Kenntnisse über den Flamenco in der spanischen Flamenco-Metropole Sevilla erworben.