Als einer der wenigen männlichen Vertreter der zeitgenössischen Fado-Szene füllt Telmo Pires in Deutschland inzwischen große Konzerthallen, zuletzt den Kammermusiksaal der Berliner Philharmonie, die Philharmonie Essen und die Hamburger Laeiszhalle. Umso größer ist die Freude, dass Pires die erneute Einladung des städtischen Kulturinstituts in den Roten Saal angenommen hat. »Através do Fado«, auf Deutsch »durch den Fado«, lautet der Titel seines aktuellen Programms. Pires möchte diesen Titel mehrdeutig verstanden wissen. So reflektiert dieser die persönliche Beziehung von Pires zum Fado ebenso wie dessen Vielseitigkeit. Pires, der im Ruhrgebiet aufwuchs, ist als Künstler ein paneuropäischer Erfolg. Seine bewegende Stimme, der zeitgenössische und stilübergreifende Ansatz sind dessen Fundamente. Mit »Através do Fado« unterstreicht Pires eindrücklicher denn je seine Sonderstellung in der Fado-Szene.

Begleitet wird Telmo Pires von Rui Poço an der portugiesischen Gitarre, Miguel Silva an der klassischen Gitarre und Yami Aloelela am Bass.